|
Es mostren els articles 21 a 40
d’un total de 49 que contenen «ocasió»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| eventualitat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
casualitat, contingència, atzar, accident, esdeveniment, succés, incident, fet, ocasió, escaiença, circumstància, particularitat. |
|
|
| fer
2
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. crear, concebre, engendrar, generar, formar, confegir, inventar, produir, realitzar, elaborar, compondre, gestar, idear, fundar.
2. arranjar, aparellar, endegar, ordenar, disposar, adobar, conjuminar, agençar, combinar, harmonitzar.
3. efectuar, executar, acomplir, dur a cap, dur a terme, portar a cap, portar a terme.
4. ocasionar, manar, encarregar, provocar, motivar, causar, promoure.
5. imitar.
6. mesurar.
7. actuar, iniciar, engegar, obrar, operar, procedir.
8. interpretar.
9. aparentar.
10. exercir, practicar, experimentar.
11. pegar, donar, clavar.
12. fúmer. |
|
|
| fortuït
|
fortuïta
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
casual, accidental, imprevist, ocasional, inesperat, contingent, atzarós, impensat. |
|
casual, accidental, imprevista, ocasional, inesperada, contingent, atzarosa, impensada.
|
| ganga
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
ocasió, oportunitat, profit, moma. |
|
|
| hora
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
moment, temps, instant, ocasió, circumstància. |
|
|
| incogitat
|
incogitada
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
impensat, imprevist, ocasional. |
|
impensada, imprevista, ocasional.
|
| introduir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. ficar, endinsar, posar, clavar, immergir, submergir, fer entrar, encaixar, embotir, infiltrar, encastar, injectar, instil·lar, inserir.
2. presentar, fer conèixer, relacionar.
3. implantar, establir.
4. ocasionar, suscitar, provocar. |
|
|
| irrogar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
causar, originar, ocasionar, motivar, produir. |
|
|
| lloc
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. indret, espai, tocom, paratge, andola, seti, siti, racó, punt, post, emplaçament.
2. passatge, fragment.
3. ocasió, motiu, oportunitat, possibilitat.
4. càrrec, col·locació, plaça, destí. |
|
|
| marge
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. vora, vorada, voral, vorell, riba, espona, margenal, margenada.
2. espai.
3. diferència, benefici.
4. avinentesa, ocasió. |
|
|
| motivar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
ocasionar, originar, produir, determinar, generar, provocar, promoure, induir, excitar, suscitar, crear. |
|
|
| ocasió
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. avinentesa, moment, oportunitat, cas, circumstància, contingència, conjuntura, esdeveniment, saó, situació, escaiença, eventualitat, hora.
2. ganga, moma.
3. causa, motiu, perill, risc, pretext, excusa. |
|
|
| ocasional
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
circumstancial, eventual, accidental, casual, contingent, fortuït, transitori, incert, insegur, aleatori, excepcional, esporàdic, insòlit, conjectural. |
|
circumstancial, eventual, accidental, casual, contingent, fortuïta, transitòria, incerta, insegura, aleatòria, excepcional, esporàdica, insòlita, conjectural.
|
| ocasionar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
motivar, originar, produir, determinar, generar, provocar, promoure, induir, excitar, suscitar, crear, desencadenar, donar lloc. |
|
|
| ocurrència
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
esdeveniment, fet, succés, succeït, cas, ocasió, accident, incident, circumstància, conjuntura, situació, encontre. |
|
|
| oportunitat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. escaiença, encert, conveniència, xamba, pertinència, procedència.
2. ocasió, avinentesa, circumstància, moment adequat, conjuntura. |
|
|
| originar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
generar, crear, provocar, promoure, ocasionar, motivar, determinar, suscitar, desencadenar, donar lloc, germinar. |
|
|
| portar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. dur, menar, guiar, conduir, dreçar, adreçar, emmenar, aportar, carregar, collportar, acompanyar, encaminar, governar, pilotar.
2. transportar, carretejar, traginar, traslladar.
3. motivar, originar, promoure, ocasionar. |
|
|
| pretext
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
excusa, subterfugi, justificació, motiu, explicació, satisfacció, coartada, efusió, ocasió, capa. |
|
|
| produir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. originar, causar, provocar, promoure, ocasionar, motivar, determinar, suscitar, desencadenar, donar lloc, infondre.
2. crear, conrear, elaborar, realitzar, obtenir, reproduir, generar, fabricar, confegir, confeccionar, manufacturar, fer, criar, forjar, treballar, emetre.
3. donar, rendir, fornir, reportar, proporcionar. |
|
|
Es mostren els articles 21 a 40
d’un total de 49 que contenen «ocasió»
|
