|
Es mostren els articles 1 a 20
d’un total de 32 que contenen «observaci»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| aclariment
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. il·luminació, encesa.
2. observació, il·lustració, explicació, especificació, esmena, advertiment, comentari, escoli, explanació, remarca. |
|
|
| acotació
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
anotació, nota, remarca, observació, glossa, explicació, escoli, explanació, postil·la. |
|
|
| admonició
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
amonestació, advertiment, avís, reprensió, reny, observació. |
|
|
| aguait
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. guàrdia, espera, mira, expectació, observació, vigilància, atenció.
2. parany, trampa, llaç, emboscada. |
|
|
| anotació
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
nota, observació, comentari, acotació, apunt, apuntació, glossa, postil·la, escoli. |
|
|
| avís
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
advertiment, advertència, observació, avisament, nota, consell, notícia, anunci, crida, ban, pregó, cartell, placa, prospecte, vaticini, presagi, proclama, amonestació, intimidació, indicació, comunicació, participació. |
|
|
| comentari
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
coment, remarca, observació, nota, anotació, crítica, glossa, explicació, escoli, paràfrasi, explanació, acotació, exegesi, postil·la, il·lustració. |
|
|
| consideració
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. examen, observació, estudi, contemplació, reflexió, atenció, expectació, esment, compte, estimació, meditació.
2. mirament, estima, reputació, cortesia, gentilesa, afecte, benmereixença, respecte, amistat, deferència, esguard. |
|
|
| contemplació
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
visió, espectacle, atenció, examen, admiració, observació, expectació. |
|
|
| control
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
censura, examen, inspecció, verificació, comprovació, vigilància, observació. |
|
|
| escodriny
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
exploració, observació, recerca, examen, estudi, anàlisi, investigació, indagació, escorcoll, prospecció. |
|
|
| escoli
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
nota, comentari, remarca, postil·la, glossa, observació, acotació, explicació, explanació. |
|
|
| especulació
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. consideració, examen, anàlisi, observació.
2. reflexió, meditació, raciocini, discorriment.
3. operació, tràfic, comerç, agiotatge, transacció, negociació. |
|
|
| espiament
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
espionatge, observació. |
|
|
| espionatge
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
espiament, observació. |
|
|
| estudi
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. aprenentatge, investigació, instrucció, noviciat, aplicació, observació, anàlisi.
2. escola, institut, col·legi, parvulari, classe, liceu.
3. assaig, treball, obra, memòria, monografia, tesi, tractat, escrit.
4. bufet, taller, despatx, gabinet. |
|
|
| examen
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. examinació, investigació, indagació, esbrinament, escorcoll, inspecció, observació, anàlisi, escrutini, estudi, recerca, verificació, comprovació.
2. reconeixement, prova, tempteig. |
|
|
| experiència
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. pràctica, costum, hàbit, coneixement, perícia, empirisme, habilitat, expertesa, veterania.
2. experimentació, experiment, assaig, prova, tempteig, observació. |
|
|
| experiment
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
experimentació, experiència, assaig, prova, tempteig, observació, demostració. |
|
|
| inobservació
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
inobservança, incompliment, desatenció. |
|
|
Es mostren els articles 1 a 20
d’un total de 32 que contenen «observaci»
|
