|
Hi ha 12 articles que contenen «impensat»
|
Aquesta versiķ del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogrāfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| brusc
|
brusca
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. sobtat, sobtķs, violent, impensat, inesperat, imprevist, insospitat.
2. aspre, rude, sec, eixut, groller. |
|
1. sobtada, sobtosa, violenta, impensada, inesperada, imprevista, insospitada.
2. aspra, rude, seca, eixuta, grollera.
|
| casual
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
imprevist, impensat, atzarķs, fortuīt, contingent, eventual, accidental, incidental, ocasional. |
|
imprevista, impensada, atzarosa, fortuīta, contingent, eventual, accidental, incidental, ocasional.
|
| extemporani
|
extemporānia
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. impremeditat, impensat.
2. intempestiu, inescaient, inoportú, improcedent. |
|
1. impremeditada, impensada.
2. intempestiva, inescaient, inoportuna, improcedent.
|
| fortuīt
|
fortuīta
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
casual, accidental, imprevist, ocasional, inesperat, contingent, atzarķs, impensat. |
|
casual, accidental, imprevista, ocasional, inesperada, contingent, atzarosa, impensada.
|
| immeditat
2|
immeditada
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
impensat. |
|
impensada.
|
| impensat
|
impensada
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
imprevist, inesperat, insospitat, sobtat, brusc, casual, inopinat, fulminant. |
|
imprevista, inesperat, insospitada, sobtada, brusca, casual, inopinada, fulminant.
|
| imprevist
|
imprevista
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
inesperat, impensat, inopinat, sobtat, brusc, insospitat, fulminant. |
|
inesperada, impensada, inopinada, sobtada, brusca, insospitada, fulminant.
|
| incogitat
|
incogitada
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
impensat, imprevist, ocasional. |
|
impensada, imprevista, ocasional.
|
| inesperat
|
inesperada
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
imprevist, impensat, insospitat, sobtat, brusc, fulminant. |
|
imprevista, impensada, insospitada, sobtada, brusca, fulminant.
|
| inopinat
|
inopinada
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
inesperat, impensat, sobtat, brusc, imprevist, insospitat, fulminant. |
|
inesperada, impensada, sobtada, brusca, imprevista, insospitada, fulminant.
|
| insospitat
|
insospitada
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
inesperat, imprevist, impensat. |
|
inesperada, imprevista, impensada.
|
| involuntari
|
involuntāria
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
indeliberat, irreflexiu, impremeditat, espontani, inconscient, automātic, instintiu, maquinal, mecānic, impensat, impulsiu. |
|
indeliberada, irreflexiva, impremeditada, espontānia, inconscient, automātica, instintiva, maquinal, mecānica, impensada, impulsiva.
|
|
