Diccionari de sinònims
Albert Jané
Tercera edició - 2015
presentacióSobre aquesta edicióInstruccions d’úscerca Abreviaturescrèdits
Consulta general


Consulta per funció sintàctica
 
 

  Es mostren els articles 81 a 96
d’un total de 96 que contenen «figura»


Primers Anteriors

Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.


simbòlic | simbòlica  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
1. al·legòric, representatiu, figurat, emblemàtic.
2. nominal, aparent, honorífic.
1. al·legòrica, representativa, figurada, emblemàtica.
2. nominal, aparent, honorífica.

simbolitzar  v.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
representar, significar, figurar, denotar.

simular  v.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
fer veure, fingir, aparençar, aparentar, figurar, suposar, imitar, semblar, afectar.

suposar  v.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
1. imaginar-se, semblar, pensar-se, creure, sospirar, conjecturar, presumir, afigurar-se, figurar-se, deduir, calcular, inferir.
2. significar, implicar, representar.

transfiguració  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
canvi, alteració, transformació, transmutació, metamorfosi.

transfigurar  v.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
transformar, canviar, alterar, trasmudar, metamorfosar.

transformació  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
canvi, alteració, variació, mutació, transmutació, conversió, modificació, transfiguració, metamorfosi.

transformar  v.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
canviar, alterar, variar, mudar, transmutar, convertir, modificar, transfigurar, metamorfosar.

translatici | translatícia  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
figuratiu, metafòric.
figurativa, metafòrica.

transmutació  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
transformació, canvi, metamorfosi, transfiguració, modificació, mutació, conversió.

transmutar  v.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
transformar, canviar, alterar, mudar, variar, convertir, modificar, transfigurar, metamorfosar.

trasmudança  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
trasmudament, transformació, transfiguració, canvi.

trasmudar  v.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
canviar, transmutar, transformar, transfigurar.

tròpic | tròpica  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
figurat, tropològic.
figurada, tropològica.

variació  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
1. modificació, transformació, metamorfosi, renovació, transfiguració, conversió.
2. alteració, trasbals, capgirament.
3. diversitat, diversificació.
4. evolució, mutació, muda, varietat.

variar  v.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
1. modificar, transformar, canviar, metamorfosar, renovar, transfigurar, convertir.
2. alterar, trasbalsar, capgirar, desordenar.
3. diversificar.
4. modificar-se, transformar-se, evolucionar, mudar.

 
Es mostren els articles 81 a 96
d’un total de 96 que contenen «figura»


Primers Anteriors

Pàgina principal de l'IEC

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme, 47; 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal