Diccionari de sinònims
Albert Jané
Tercera edició - 2015
presentacióSobre aquesta edicióInstruccions d’úscerca Abreviaturescrèdits
Consulta general


Consulta per funció sintàctica
 
 

 Hi ha 8 articles que contenen «expirar»


Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.


exhalar  v.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
emetre, produir, desprendre, expirar, alenar.

expirar  v.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
1. alenar, bufar, exhalar.
2. morir, finar, extingir-se, traspassar, transir, perir.
3. prescriure, acabar-se, finalitzar.

extingir  v.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
apagar, consumir, acabar, cessar, amortar, amortir, sufocar, ofegar, exterminar, gastar, expirar.

morir  v.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
1. traspassar, finar, expirar, transir, deperir, perir, agonitzar, acabar-se, sucumbir, caure, petar, extingir-se, matar-se, anar-se’n, anar-se’n al calaix, anar-se’n a l’altre barri, tancar els ulls, passar a millor vida, deixar la pell, estirar la pota, fer l’ànec, quedar-s’hi, fer el darrer badall, exhalar el darrer sospir, anar al canyet.
2. cessar, extingir-se, acabar, desembocar, anar-se’n a l’aigua.

perir  v.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
morir, finir, finar, expirar, acabar.

petar  v.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
1. espetegar, esclatar, crepitar, detonar, explotar.
2. morir, expirar.
3. xocar, topar, aürtar.
4. trencar, partir, fracturar.

prescriure  v.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
1. ordenar, manar, dictar, decretar, establir, preceptuar, imposar, disposar, estatuir, resoldre, acordar, convenir, decidir.
2. caducar, expirar, cessar, vèncer.

sucumbir  v.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
1. cedir, caure, claudicar, sotmetre’s, transigir, rendir-se, perdre.
2. morir, expirar.

 


Pàgina principal de l'IEC

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme, 47; 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal