Diccionari de sinònims
Albert Jané
Tercera edició - 2015
presentacióSobre aquesta edicióInstruccions d’úscerca Abreviaturescrèdits
Consulta general


Consulta per funció sintàctica
 
 

 Hi ha 6 articles que contenen «espiar»


Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.


aguaitar  v.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
sotjar, vigilar, espiar, mirar, observar, escoltar, guardar.

clissar  v.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
veure, mirar, copsar, reparar, filar, filustrar, llambregar, guipar, llucar, espiar, guaitar, atalaiar, contemplar, ataüllar.

espiar  v.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
guaitar, vigilar, escoltar, observar, delatar.

mirar  v.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
1. esguardar, aguaitar, guaitar, veure, vigilar, espiar, atalaiar, guipar, clissar, ullar, llambregar, filustrar, sotjar, fitar, escrutar, escodrinyar, observar, contemplar, admirar, examinar, considerar, badar.
2. procurar, intentar, esforçar-se.
3. atendre, preocupar-se, fer cas, observar, tenir en compte.

observar  v.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
1. seguir, complir, obeir, satisfer.
2. examinar, contemplar, esguardar, veure, guaitar, mirar, fitar, admirar, considerar, vigilar, atalaiar, badar, espiar, guipar, llambregar, sotjar, escrutar, escodrinyar.
3. notar, advertir, adonar-se, percebre, copsar, captar.
4. dir, comentar.

sotjar  v.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
observar, vigilar, aguaitar, espiar, mirar, guaitar, esguardar, atalaiar.

 


Pàgina principal de l'IEC

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme, 47; 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal