Hi ha 17 articles que contenen «equivocar»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogrŕfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
bescomptar-se
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
equivocar-se, errar, descomptar-se. |
|
|
capgirar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. trabucar, invertir, girar, bolcar, voltar, tombar. 2. desordenar, pertorbar, esbarriar, enredar, regirar, remenar. 3. equivocar, confondre. 4. canviar, dissuadir, desviar, caragirar. |
|
|
confondre
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. reunir, barrejar, confluir, afluir, desordenar, embolicar, complicar, embrollar. 2. equivocar, trabucar, errar, capgirar. 3. trobar, desconcertar, desbaratar, humiliar, včncer. 4. avergonyir. |
|
|
descomptar-se
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
equivocar-se. |
|
|
desencertar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
malencertar, equivocar, errar, espifiar. |
|
|
enganyar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. fer equivocar, encegar, al·lucinar, enlluernar, ofuscar, simular, fer veure. 2. decebre, desil·lusionar, defraudar, desenganyar, desencisar. 3. estafar, engalipar, ensarronar, ensibornar, entabanar, fingir, falsejar, dissimular, albardar, mentir, encerar, trompar, perjurar, explotar, abusar, aixecar la camisa. 4. trair, fer el salt. 5. eludir, distreure. |
|
|
enganyar-se
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
equivocar-se, errar, confondre’s. |
|
|
equivocar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
confondre, trabucar, errar, capgirar, fallar. |
|
|
equivocar-se
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
confondre’s, errar-se, descomptar-se, enganyar-se, vessar-la. |
|
|
errar
2
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. faltar, mancar, fer mal fet. 2. equivocar, confondre, trabucar, capgirar, fallar. |
|
|
errar-se
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
equivocar-se, confondre’s, descomptar-se, enganyar-se, vessar-la. |
|
|
esguerrar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
malmetre, espatllar, fer malbé, esgavellar, equivocar-se. |
|
|
espifiar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
errar, fallar, malmetre, espatllar, equivocar. |
|
|
fallar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. mancar, errar, desencertar, equivocar, marrar, fracassar, frustrar-se. 2. fallir. |
|
|
malencertar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
desencertar, equivocar, errar, espifiar, fallar. |
|
|
trabocar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
equivocar-se, trabucar. |
|
|
trabucar-se
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
equivocar-se. |
|
|
|