Es mostren els articles 1 a 20 d’un total de 25 que contenen «dependència»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
agència
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
oficina, despatx, administració, delegació, sucursal, dependència, filial. |
|
|
autonomia
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
independència, llibertat, franquícia, emancipació, separació. |
|
|
captivitat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
empresonament, presó, esclavatge, subjecció, dependència, servitud, esclavitud. |
|
|
colònia
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
establiment, dependència, sucursal, urbanització, població. |
|
|
condicionament
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
subordinació, supeditació, reserva, constrenyiment, limitació, submissió, subjecció, dependència, lligam. |
|
|
departament
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. part, compartiment, cambra, caixa, divisió, cabina, habitació, peça, sala, estança, apartament, dormitori, cel·la, secció, dependència, negociat, espai, zona. 2. districte, sector, regió, província, comtat, conselleria, ministeri. |
|
|
dependència
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. subordinació, supeditació, submissió, subjecció, condicionament, lligam, ordre, llei. 2. departament, sala, habitació, cambra, apartament, estança, dormitori, cel·la. 3. establiment, sucursal, agència, delegació, negociat, secció. 4. personal, empleats. |
|
|
emancipació
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
alliberament, independència, autonomia, descentralització, llibertat, manumissió. |
|
|
establiment
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. fundació, institució, constitució, fixació, formació, creació, estructuració, organització, col·locació, situació, assentament. 2. casa, local, dependència, colònia, sucursal, agència, botiga, despatx, oficina, magatzem, tenda, comerç. |
|
|
filial
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
dependència, sucursal, agència. |
|
|
funció
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. acció, exercici, moviment, facultat. 2. missió, tasca, feina, paper, finalitat, objectiu. 3. càrrec, destí, plaça, ocupació. 4. acte, festivitat, cerimònia, espectacle, representació, sessió. 5. relació, dependència. |
|
|
inconnexió
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
desconnexió, incoherència, incongruència, independència, aïllament, separació. |
|
|
independència
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
llibertat, autonomia, emancipació. |
|
|
inferioritat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
desavantatge, dependència, subordinació, imperfecció, insignificança, demèrit. |
|
|
llibertat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. independència, lliure albir, autonomia, llicència, opció, permís, autorització, prerrogativa, discreció, poder, facultat, emancipació, franquícia, fur, privilegi. 2. dret, estatut, democràcia, liberalisme, tolerància. 3. confiança, franquesa, familiaritat, atreviment. |
|
|
oficina
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
despatx, estudi, bufet, escriptori, administració, negociat, departament, secretaria, escrivania, dependència, establiment, agència, sucursal, delegació, cancelleria, redacció, estafeta. |
|
|
personal
2
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
dependència, plantilla, nòmina. |
|
|
pertinença
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
propietat, dependència, domini. |
|
|
relativitat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
dependència. |
|
|
servitud
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. servatge. 2. dependència, submissió. 3. obligació, limitació. |
|
|
Es mostren els articles 1 a 20 d’un total de 25 que contenen «dependència»
|