|
Es mostren els articles 1 a 20
d’un total de 28 que contenen «capella»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| anticlerical
2
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
menjacapellans. |
|
menjacapellans.
|
| capella
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. església, esglesiola, cambril, oratori, ermita, captiri.
2. cel·la, cambra.
3. orquestra, conjunt. |
|
|
| capellà
|
capellana
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
sacerdot, clergue, mossèn, prevere, eclesiàstic, religiós, pastor, rector. |
|
sacerdotessa, —, —, —, eclesiàstica, religiosa, pastora, rectora.
|
| capellada
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. barretada, salutació, reverència.
2. garba. |
|
|
| capellanada
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
capellaneria. |
|
|
| capellanatge
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
sacerdoci. |
|
|
| capellaner
|
capellanera
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
capellanesc, clerical. |
|
capellanesca, clerical.
|
| capellaneria
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
clerecia. |
|
|
| capellanesc
|
capellanesca
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
capellaner, clerical, sagristanesc. |
|
capellanera, clerical, sagristanesca.
|
| clergue
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
capellà, religiós, sacerdot, prevere, eclesiàstic. |
|
capellana, religiosa, sacerdotessa, —, eclesiàstica.
|
| clerical
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. eclesiàstic, sacerdotal, religiós.
2. capellaner, capellanesc, carca. |
|
1. eclesiàstica, sacerdotal, religiosa.
2. capellanera, capellanesca, carca.
|
| clericat
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. sacerdoci, capellanatge.
2. clerecia, clergat, capellaneria. |
|
|
| confessor
|
confessora
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
capellà, sacerdot, director espiritual. |
|
capellana, sacerdotessa, directora espiritual.
|
| cor
2
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
coral, orfeó, capella, caramelles, massa coral. |
|
|
| coral
4
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
cor, orfeó, massa, coral, capella. |
|
|
| cripta
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
volta, soterrani, oratori, capella. |
|
|
| eclesiàstic
2|
eclesiàstica
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
sacerdot, capellà, clergue, religiós, pastor, rector. |
|
sacerdotessa, capellana, —, religiosa, pastora, rectora.
|
| ermita
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
capella, santuari, oratori, església. |
|
|
| església
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. congregació, comunió, comunitat, religió, fe, secta.
2. papat.
3. temple, basílica, capella, seu, catedral, esglesiola, ermita, santuari, casa de Déu. |
|
|
| esglesiola
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
església, capella, ermita. |
|
|
Es mostren els articles 1 a 20
d’un total de 28 que contenen «capella»
|
