Es mostren els articles 1 a 20 d’un total de 21 que contenen «brutal»
|
Aquesta versiķ del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogrāfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
animalitat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
animalesa, bestialitat, irracionalitat, brutalitat. |
|
|
bčstia
1
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
animal, quadrúpede, irracional, brutal, cavalleria, salvatgina, fera, feristela. |
|
|
bčstia
3
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
bestial, brutal, rude, intractable, fer, salvatgí. |
|
bestial, brutal, rude, intractable, fera, salvatgina.
|
bestial
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
animal, irracional, brutal, salvatge, bārbar, sanguinari, ferotge, feroį, inhumā, fer. |
|
animal, irracional, brutal, salvatge, bārbara, sanguināria, ferotge, feroį, inhumana, fera.
|
bestialitat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
barbaritat, brutalitat, salvatgisme, salvatjada, inhumanitat, ferocitat, ferotgia, atrocitat, cafrada. |
|
|
brutal
1
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
animal, irracional, bestial, salvatge, bārbar, sanguinari, ferotge, feroį, inhumā, fer. |
|
animal, irracional, bestial, salvatge, bārbara, sanguināria, ferotge, feroį, inhumana, fera.
|
brutal
2
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
brut, animal irracional. |
|
|
brutalitat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
bestialitat, barbaritat, salvatgisme, salvatjada, inhumanitat, ferocitat, ferotgia, atrocitat, cafrada, vandalisme. |
|
|
cafrada
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
bestialitat, barbaritat, brutalitat, salvatjada, inhumanitat, ferocitat, ferotgia, atrocitat. |
|
|
cruel
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. sanguinari, pervers, dolent, malvat, inhumā, sādic, bārbar, despietat, feroį, ferotge, brutal, bestial, salvatge, carnisser. 2. implacable, punyent, dur, dolorķs. |
|
1. sanguināria, perversa, dolenta, malvada, inhumana, sādica, bārbara, despietada, feroį, ferotge, brutal, bestial, salvatge, carnissera. 2. implacable, punyent, dura, dolorosa.
|
crueltat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. perversitat, salvatgisme, sadisme, ferocitat, ferotgia, brutalitat, bestialitat, inhumanitat. 2. salvatjada, barrabassada, monstruositat, carnisseria. |
|
|
despietat
|
despietada
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
cruel, inhumā, sanguinari, pervers, dolent, malvat, bārbar, feroį, ferotge, brutal, salvatge, desnaturalitzat, desnaturat. |
|
cruel, inhumana, sanguināria, perversa, dolenta, malvada, bārbara, feroį, ferotge, brutal, salvatge, desnaturalitzada, desnaturada.
|
feroį
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
ferotge, cruel, inhumā, bārbar, despietat, brutal, bestial, salvatge, carnisser, sanguinari, feral. |
|
ferotge, cruel, inhumana, bārbara, despietada, brutal, bestial, salvatge, carnissera, sanguināria, feral.
|
ferocitat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
ferotgia, salvatgisme, crueltat, brutalitat, bestialitat. |
|
|
ferotge
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
feroį, sanguinari, cruel, inhumā, bārbar, despietat, brutal, bestial, salvatge, carnisser, feral. |
|
feroį, sanguināria, cruel, inhumana, bārbara, despietada, brutal, bestial, salvatge, carnissera, feral.
|
ferotgia
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
ferocitat, salvatgisme, crueltat, brutalitat, bestialitat. |
|
|
salvatge
1
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. fer, ferest, feréstec, salvatgí, indomesticat. 2. silvestre, selvātic, boscā, agrest. 3. inculte, inhabitat, erm. 4. incivilitzat. 5. esquerp, aspre, rude, isard, insociable, intractable. 6. brutal, bestial, despietat, feroį, ferotge. |
|
1. fera, feresta, feréstega, salvatgina, indomesticada. 2. silvestre, selvātica, boscana, agresta. 3. inculta, inhabitada, erma. 4. incivilitzada. 5. esquerpa, aspra, rude, isarda, insociable, intractable. 6. brutal, bestial, despietada, feroį, ferotge.
|
salvatjada
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
salvatgeria, barbaritat, atrocitat, bestialitat, brutalitat, crueltat, cafrada. |
|
|
sevícia
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
brutalitat, atrocitat, barbaritat, crueltat. |
|
|
violčncia
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. fúria, forįa, rābia, furor, energia, impuls, ímpetu, impetuositat, vehemčncia, rudesa, ardor, foc, fogositat, calor, passiķ, braķ, agressivitat. 2. abús, abusiķ, brutalitat, ferocitat, extorsiķ, constrenyiment. |
|
|
Es mostren els articles 1 a 20 d’un total de 21 que contenen «brutal»
|