Hi ha 17 articles que contenen «afaiçonar»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
afaiçonar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. treballar, enformar, conformar. 2. fer, fabricar, construir, manufacturar. 3. contrafer, desfigurar, disfressar. |
|
|
cisellar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
esculpir, afaiçonar, tallar. |
|
|
configurar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
disposar, compondre, estructurar, afaiçonar. |
|
|
conformar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
acomodar, adaptar, adequar, configurar, disposar, formar, afaiçonar, concordar, emmotllar. |
|
|
emmotllar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
afaiçonar, conformar, modelar, configurar, formar. |
|
|
enformar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
afaiçonar, conformar. |
|
|
entallar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. tallar, foradar. 2. esculpir, afaiçonar, modelar. |
|
|
escalabornar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. esvorellar, afaiçonar, escantellar, escairar, esberlar, escantonar. 2. desaparellar, desaparionar, desparellar. |
|
|
esculpir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. afaiçonar, modelar, cisellar, tallar, treballar, entallar, entretallar, llavorar. 2. fixar, gravar. |
|
|
forjar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. fabricar, treballar, afaiçonar, formar, fargar, fer. 2. ordir, planejar, imaginar, crear, fundar, establir, formar, instituir. |
|
|
formar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. fer, afaiçonar, fabricar, construir, manufacturar. 2. constituir, establir, crear, estructurar, organitzar, instituir, fundar, forjar, compondre, plasmar. 3. ordenar, arranjar, disposar. 4. ésser-hi. |
|
|
llavorar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. afaiçonar, esculpir, cisellar, treballar. 2. tibar, treballar. |
|
|
modelar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
afaiçonar, conformar, esculpir, forjar, treballar, emmotllar. |
|
|
plasmar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
afaiçonar, formar, modelar, crear, fer, esculpir, concretar, representar, figurar. |
|
|
tallar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. dividir, separar, escindir, seccionar, trencar, fendre, fendir, segar, esquinçar, escapçar, arranar, partir, trinxar, llescar, guillotinar, esquilar, tondre, xollar, talar, podar, esporgar, escalabornar. 2. travessar, intersecar, traspassar, encreuar. 3. interrompre, parar, aturar, deturar. 4. aclarir, aigualir, rebaixar. 5. treballar, afaiçonar, esculpir, entallar, entretallar, llavorar. 6. distribuir, repartir. 7. mesurar. |
|
|
tornejar
1
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. afaiçonar, treballar, arrodonir. 2. circuir, circumdar, rodejar, voltar, encerclar. |
|
|
treballar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. laborar, feinejar, ocupar-se, sirgar, trescar, triscar, tascar, produir, obrar, elaborar, fer, procedir, practicar, exercitar. 2. esforçar-se, afanyar-se, bregar, maldar, gestionar. 3. funcionar, actuar, moure’s. 4. aguantar, suportar. 5. rendir, produir, donar. 6. afaiçonar, forjar, llavorar, esculpir, tallar. 7. treballotejar, treballuscar. |
|
|
|