Diccionari de sinònims
Albert Jané
Tercera edició - 2015
presentacióSobre aquesta edicióInstruccions d’úscerca Abreviaturescrèdits
Consulta general


Consulta per funció sintàctica
 
 

 Hi ha 8 articles que contenen «adulterí»


Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.


adulteri  m.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
cugucia, infidelitat, engany.

adulterí | adulterina  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
1. il·legítim, bord, bastard, natural.
2. fals, espuri.
1. il·legítima, borda, bastarda, natural.
2. falsa, espúria.

bastard 1| bastarda  adj. i m. i f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
1. bord, bordisser, bordet, expòsit, espuri.
2. impur, degenerat.
1. borda, bordissera, bordeta, expòsita, il·legítima, espúria, natural, adulterina.
2. impura, adulterada, degenerada, bordissenca, falsificada.

bastard 2| bastarda  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
1. il·legítim, natural, adulterí.
2. adulterat, bordissenc, falsificat.
1. il·legítima, natural, adulterina.
2. adulterada, bordissenca, falsificada.

bord 3| borda  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
1. il·legítim, adulterí, natural.
2. silvestre, boscà, bordenc, bordís, bordissenc.
1. il·legítima, adulterina, natural.
2. silvestre, boscana, bordenca, bordissa, bordissenca.

cugucia  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
adulteri, infidelitat, engany.

il·legítim | il·legítima  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
bastard, bord, espuri, adulterí, falsificat, il·legal, il·lícit.
bastarda, borda, espùria, adulterina, falsificada, il·legal, il·lícita.

infidelitat  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
1. falsedat, traïdoria, deslleialtat, perfídia, fal·làcia, perjuri, ingratitud.
2. inexactitud, error.
3. adulteri.

 


Pàgina principal de l'IEC

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme, 47; 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal