Diccionari de sinònims
Albert Jané
Tercera edició - 2015
presentacióSobre aquesta edicióInstruccions d’śscerca Abreviaturescrèdits
Consulta general


Consulta per funció sintàctica
 
 

  Es mostren els articles 1 a 20
d’un total de 31 que contenen «ągil»


Següents Darrers

Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogrąfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.


actiu 1| activa  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
1. viu, vivent, actuant, activador, mņbil, animat, encčs.
2. llest, rąpid, diligent, dinąmic, despert, eficaē, veloē, ągil, bellugadķs, inquiet, prompte, lleuger, sol·lķcit, amatent.
1. viva, vivent, actuant, activadora, mņbil, animada, encesa.
2. llesta, rąpida, diligent, dinąmica, desperta, eficaē, veloē, ągil, bellugadissa, inquieta, prompta, lleugera, sol·lķcita, amatent.

activitat  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
1. acció, actuació, moviment, bellugor, agitació, animació, vida, manifestació.
2. rapidesa, diligčncia, promptitud, dinamisme, eficącia, velocitat, lleugeresa, vivacitat, celeritat, agilitat.
3. professió, feina, treball, dedicació, carrera, ofici.

ągil  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
rąpid, lleuger, viu, llest, veloē, actiu, desimbolt, prompte, diligent.
rąpida, lleugera, viva, llesta, veloē, activa, desimbolta, prompta, diligent.

agilitat  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
lleugeresa, vivor, rapidesa.

amč | amena  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
plaent, agradable, recreador, entretingut, agradķvol, divertit, distret, ągil.
plaent, agradable, recreadora, entretinguda, agradķvola, divertida, distreta, ągil.

amenitat  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
grącia, encant, encķs, atractiu, agilitat.

amenitzar  v.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
recrear, entretenir, desensopir, agilitar, alegrar.

atlčtic | atlčtica  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
fort, forēut, vigorós, ągil, robust, musculós.
forta, forēuda, vigorosa, ągil, robusta, musculosa.

delicadesa  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
1. suavitat, grącia, finor, exquisitat, perfecció, bellesa, fragilitat, gracilitat.
2. atenció, cortesia, consideració, detall, delicadura, obsequi, mirament, finesa.

delicat | delicada  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
1. fi, suau, tendre, bell, grącil, exquisit, gustós, saborós.
2. atent, correcte, cortčs, deferent, considerat, polit.
3. dčbil, sensible, frągil, inconscient, malaltķs, frčvol, raquķtic, cotiflat, fluix, moll, tou, neulit.
4. exposat, compromčs, de compromķs.
5. refinat, subtil, sibarita.
6. exigent, aprensiu, escrupolós, llepafils, primmirat.
1. fina, suau, tendra, bella, grącil, exquisida, gustosa, saborosa.
2. atenta, correcta, cortesa, deferent, considerada, polida.
3. dčbil, sensible, frągil, inconscient, malaltissa, frčvola, raquķtica, cotiflada, fluixa, molla, tova, neulida.
4. exposada, compromesa, de compromķs.
5. refinada, subtil, sibarita.
6. exigent, aprensiva, escrupolosa, llepafils, primmirada.

desimbolt | desimbolta  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
ągil, destre, desembarassat, viu, deseixit.
ągil, destra, desembarassada, viva, deseixida.

dolent 1| dolenta  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
1. mal, maligne, malčfic, demonķac, satąnic, infernal, nociu, despietat, ferotge, abjecte, odiós, pčssim, pitjor.
2. malcreient.
3. abominable, nefand, horrible, detestable, execrable, infecte, hņrrid.
4. mal fet, frągil, matusser, inadequat.
1. mala, maligna, malčfica, demonķaca, satąnica, infernal, nociva, despietada, ferotge, abjecta, odiosa, pčssima, pitjor.
2. malcreient.
3. abominable, nefanda, horrible, detestable, execrable, infecta, hņrrida.
4. mal feta, frągil, matussera, inadequada.

esvelt | esvelta  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
airós, grącil, elegant, graciós, ben plantat, ągil, prim.
airosa, grącil, elegant, graciosa, ben plantada, ągil, prima.

expeditesa  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
aptesa, agilitat, promptitud.

fluļdesa  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
facilitat, agilitat, soltesa, fluļditat.

frągil  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
trencadķs, delicat, dčbil, frčvol, fi, tčnue, lleuger, feble, brčvol, grčvol, frangible.
trencadissa, delicada, dčbil, frčvola, fina, tčnue, lleugera, feble, brčvola, grčvola, frangible.

fragilitat  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
delicadesa, debilitat, finor, frevolesa, inconsistčncia, feblesa, frangibilitat.

frangibilitat  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
frevolesa, fragilitat, inconsistčncia, debilitat.

frangible  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
frągil, trencadķs.
frągil, trencadissa.

inconsistčncia  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
fragilitat, debilitat, superficialitat, inestabilitat, inseguretat, flonjor, blanor.

 
Es mostren els articles 1 a 20
d’un total de 31 que contenen «ągil»


Següents Darrers

Pàgina principal de l'IEC

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme, 47; 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal